当前位置: 91看电影 > 影评观感 > 正文

英语课上我给学生推荐了这12部电影,特别适合与原版书一起看!

2018-11-16 20:57 17

橘子:今天分享的这份影单来自花友 @小苏打Susan,她是一位英语老师,在上课的时候经常会给学生推荐一些好电影。架不住学生老是问,Susan老师几经斟酌后,精选出了下面这12部电影,都是她本人和学生们特别喜欢的,而且还都是由非常著名的童书改编的。

Susan老师觉得,书与电影结合看,会给孩子带来意想不到的奇妙体验。她从自己英语教学的经验出发,会告诉大家看哪部电影时,可以注意回到原著中找寻细节,要留意哪些学英语的知识点,比如词汇与表达,怎么和孩子互动,比如用思维导图回忆剧情等…

这12部“经典必看”的儿童电影,加上Susan老师亲切地点评,每一部都重新焕发活力与魅力。非常感谢Susan!还没看过的朋友,抽空一定要陪孩子看看哦!

本文由小花生网友 @小苏打_Susan发布于小花生写作计划

在课堂上偶尔提到一些电影,孩子们特来劲,强烈要求我写一个名单。适合孩子们的好电影其实也不少,但是作为老师,又怕某些不太合适的情节出现,所以几番斟酌,推荐了这些年我都欲罢不能的那些电影。

闻名天下的《哈利·波特》(Harry Porter ),《冰雪奇缘》(Frozen) , 《疯狂动物城》(Zootopia)在此就不赘述,没看过的请自行补上吧。 

这份名单里许多电影都是由非常精彩的原著改编的。 如果说书已经为我们打开了一个想象的世界,那么电影就使得这个想象的世界呈现的更为真实,更令人神往。 

神奇树屋的作者,在没时间旅行的情况下会任由想象去遨游一番:

I was far too busy to take a vacation, so I took a trip in my imagination.

那么,我希望在电影世界中的旅行,也能让孩子们有不一样的收获和思考。 

1、勇敢者的游戏  

Jumanji 

这是由凯迪克金奖绘本改编的电影, 也是我超级超级喜欢的电影。

一开始感觉有点恐怖,以为在埋什么, 其实后面很刺激。 在玩游戏的过程中,会有许多怪物跑出来,比如食人花, 狮子, 巨大的蚊子等等,如果你害怕了不敢玩了就更麻烦。 

电影里面,重复的最多的台词就是“一旦开始,就一定要走到结束”(Do not begin the game unless you intend to finish.) ,这也就是为什么名字叫“勇敢者的游戏”。

看电影的过程中,孩子们可以根据描述来试着猜一猜接下来要出现什么怪物, 比如试一试这个“His fangs are sharp. He likes your taste. ”大家猜是什么呢?

喜欢这个电影的同学一定要看一看绘本, 绘本和电影里面不一样的一条巨大的蛇。看得人心惊胆战。

2、驯龙高手 

How to train your dragon

推荐这部很有爱的电影一是因为那条龙Toothless长得还真可爱, 二是想让孩子们了解下维京人Vikings 。

《牛津树》和《神奇树屋》里面都会提到维京人。维京人的船都是什么样子的? 他们有什么样的文化? 

看完电影孩子们可以结合其他的书本来深入了解。 另外电影的番外《龙的礼物》也非常好看。 

真正能驯服一条龙的到底是什么呢?孩子们可以好好想一想。 

3、美食从天降 

Cloudy with a chance of meatballs 

这部电影同样改编自同名绘本。相比电影,绘本就比较平淡,似乎说的是一个很平常的故事。

和绘本里面天上自己降美食不一样, 电影里面说的是一个热爱发明的但又一直不被肯定的男孩不经意发明了一台机器,这台机器可以做出任意美食,比如巨大的汉堡包,煎蛋, 甜甜圈等。

电影的改编我觉得也非常不错,有更多的一些鼓舞精神。

用这部电影来介绍外国食物真的是太棒了, 看完了以后可以进行思维导图回忆下出现了哪些好吃的食物。比如:hamburger, toast, bacon, pie, pudding, doughnut...

4、疯狂原始人 

The Croods 

爆笑电影, 幽默与智慧同在的电影。尼古拉斯·凯奇的代表作之一。 

电影里面的金句实在太多了, 比如 Don't hide, don't be afraid of the dark, just follow the lights, and you will find tomorrow!  建议孩子们可以好好背几句。 

主题曲Shine your way也爆好听。提到凯奇,想起他的另外一个烧脑电影《神秘代码》(英文名Knowing),推荐给喜欢悬疑和科幻风格的大孩子们。  

5、博物馆奇妙夜

Night at the Museum

提到这个电影是在牛津5级《稻草人》那一课

故事里面的稻草人活过来了, 电影里面的管理员到了半夜发现博物馆里所有的生物都活了,不仅被恐龙追着跑, 还被牛仔们和罗马人当成了活靶子, 过了十分刺激的一夜。 

这部电影里面还出现了一位我非常佩服的美国总统。另外还有一位出名的印第安人的公主, 看看你能不能找出来。

6、极地特快 

The Polar Express

世界上到底有没有圣诞老人? 看完电影也许你都要怀疑了!

每年圣诞节我都会先问孩子们世界上究竟有没有圣诞老人, 好多同学说我妈妈说的没有圣诞老人。童年那么短暂,大人们其实不需要把所有美丽的想象都掐断。

同样是由绘本改编的电影,2小时里精彩纷呈,完全让人忘却了时间。 

另外插曲 When Christmas comes to town 实在太美好了,不管是幼儿园的孩子还是小学生们都特爱唱。在幼儿园的时候,好多老师都被吸引了,连夸太好听了!不说了,直接上歌词。 

When Christmas comes to town

I'm wishing on a star

And trying to believe

That even though it's far

He'll find me Christmas Eve

I guess Santa is busy

Cause he's never come around

I think of him when Christmas comes to town

The best time of the year 

When everyone comes home

With all this Christmas cheer 

It's hard to be alone

Putting up the Christmas tree

With friends all come around

It's so much fun when Christmas comes to town

Presents for the children wrapped in red and green

All the things I've heard about, but never really seen

No one will be sleeping on the night of Christmas Eve

Hoping Santa's on his way

When Santa's sleigh bells ring

I listen all around

The herald angels sing

I never hear a sound

And all the dreams of children

Once lost will all be found

That's all I want when Christmas comes to town 

7、奇幻精灵事件簿

The Spiderwick Chronicles

我们周围的世界里会不会有一些看不见的生物存在呢? 这部电影里会告诉你答案。

一本神奇的书能让你看到奇妙的生物 fantastic creatures,同时却也会有致命危险。姐弟3个联手要对付那么多的怪兽想想也是后怕。 

一般小女孩们到后面都会害怕,家长们还是陪同看比较好。

大多数孩子说到怪物都只知道一个monster, 通过这部电影你能了解到各路怪物的说法: orges, goblins, hogsqueal...看完可以和孩子一起回忆一下出现了哪些奇怪的动物。 

8、纳尼亚传奇 

The Chronicles of Narnia

《纳尼亚》的书是和《哈利波特》齐名的系列, 一个神奇的衣橱让4兄妹去了一个神秘的国度。在这里有马人, 有树精, 也有女巫和会说话的狮子等等。 

我最喜欢的就是森林发怒的那一段了,就像是警告人类大自然也是会报复的。 可惜这个系列的电影就不如《哈利波特》成功了,只到第三部就再没有了。

9、波西杰克逊与神火之盗 (适合小学高段)

Percy Jackson & Olympians: The Lightning Thief

本来是很不错的小说,可以深度了解下希腊众神尤其是宙斯家族三兄弟。海神波塞冬出场的时候超酷。

但是电影里面有少量不是特别适合孩子们看的内容, 家长请一定要陪同。 

我的学生们里有不少好奇Medusa蛇发女怪长什么样的同学,有胆你就在电影里面找一找。

10、小屁孩日记(适合小学高段)

Diary of a Wimpy Kid

这书确实是太好笑了,电影也正好和书差不多。 看了书再看电影或者先看电影再看书都是不错的选择。  

每次提起这本书,就想起弟弟被哥哥整蛊早起床的那段, 简直要笑晕了。经典中的经典。 

强烈建议不爱看大部头英文书的孩子们读一读这个系列的书, 每段都不算长,而且语言很口语化,非常适合孩子们模仿。 

11、了不起的狐狸爸爸  

The Fantastic Mr. Fox 

罗尔德达尔的电影有很多都非常经典, 比如《查理和巧克力工厂》, 去年上映的《圆梦巨人》。

 这部《了不起的狐狸爸爸》虽然画面不是那么美, 但是看着狐狸老爸和农场主们斗智斗勇也是十分刺激。 为伟大的父爱而感动! 

12、帕丁顿熊 

Paddington

改编自同名绘本, 一只小熊来到伦敦生活, 由一开始的不太受欢迎到后来成为家庭不可缺少的一员, 终于找到了自己的“家”。

拿着牙刷挖耳屎的那段成为学生们翻来覆去看的片段,每每都是哄堂大笑。

看帕丁顿熊系列的书,对于了解英国文化非常有帮助。 

好啦,先推荐这12部,爸爸妈妈们抽空带孩子看看吧!Enjoy!

欢迎 发表评论:

Copyright © 2018 91看电影